ZOOM Japon | Numéro 44 (octobre 2014)


Chaleur nippone chez Atsu Atsu

1 octobre 2014

Le 22 septembre, Christopher Wagner a enfin ouvert son premier restaurant qu’il n’a plus besoin de démonter le soir. Depuis son premier stand de takoyaki (beignets de pieuvre)  qui a connu un grand succès à […]

Food Wars ! : Le livre à dévorer

1 octobre 2014

Grand succès commercial au Japon, ce manga mérite amplement d’être aujourd’hui servi aux lecteurs français qui, nous n’en doutons pas, apprécieront l’enthousiasme de cette histoire. En dépit de son titre guerrier, il ne s’agit pas […]

Ces dames sont chouchoutées

1 octobre 2014

Conscient de l’importance de séduire la clientèle féminine, Nissan a mis en place un nouveau concept baptisé Ladies first. On dit souvent que tout ce qui concerne les voitures est une affaire d’homme. Toutefois, plusieurs […]

Un automne à Hiroshima

1 octobre 2014

Lorsque les arbres prennent leurs couleurs automnales, mieux vaut ne pas rater ce spectacle éblouissant. Il y a quelque chose de magique  avec le début de l’automne à Hiroshima. La chaleur suffocante de l’été n’est […]

Kawabata sur grand écran

1 octobre 2014

Entre 1926 et 2008, 26 des romans de Kawabata Yasunari ont fait l’objet de 41 adap­ta­tions. Outre les mul­ti­ples ver­sions de La dan­seuse d’Izu, on compte plu­sieurs films tour­nés par Naruse Mikio, dont le goût […]

Danger à l’ouest de l’archipel

1 octobre 2014

Une douzaine d’experts, mandatés par le gouvernement, ont analysé le comportement de 60 failles dans les zones marines allant de Hokkaidô à Kyûshû. Il en résulte qu’un puissant séisme en mer du Japon (7,9 sur […]

Retour remarqué de la dengue

1 octobre 2014

Cela faisait 70 ans qu’on n’en avait plus entendu parler dans l’archipel. Depuis la fin du mois d’août, plus d’une centaine de cas ont été recensés. Le premier foyer de contamination a été localisé au […]

En avant la musique !

1 octobre 2014

Après quatre années de silence forcé, la fanfare des pompiers de la région a réussi à se faire de nouveau entendre. AIshinomaki, lors de la 91e fête de la rivière qui s’est déroulée le 1er […]

Kurosawa s’invite dans votre salon

1 octobre 2014

Real, distribué au printemps dernier, sort en DVD et Blu-Ray. L’occasion de (re)découvrir ce chef-d’œuvre. Après la série télévisée Shokuzai (devenue à l’exportation un diptyque au cinéma) qui a permis au réalisateur de Kairo de […]

30%

1 octobre 2014

Conscient de la nécessité d’associer de plus en plus les femmes à la vie économique du pays, le gouvernement japonais a décidé de fixer à 30% d’ici 2020 la part du sexe dit faible à […]

Okonomiyaki (Crêpe à la japonaise)

1 octobre 2014

Préparation : 1 – Couper le chou en petits morceaux, l’aonegi en rondelle et râper le nagaimo. 2 – Ajouter le Tenkasu, les 5 œufs, la farine et l’eau. 3 – Bien mélanger. 4 – […]

Un mousquetaire appelé Takemoto

1 octobre 2014

Pionnier du manga en Europe, amoureux de la culture andalouse, cet éternel touche-à-tout rêve d’aider les enfants de Fukushima. S’il existe une antithèse du salaryman japonais, c’est sûrement Takemoto Motoichi. Membre de l’orchestre philharmonique de […]

Du nouveau pour les anciens

1 octobre 2014

Akamine Fumiaki, rédacteur en chef  de K Car Special évoque l’attrait des personnes âgées pour les petites cylindrées. Depuis leur apparition en 1949, les petites cylindrées ont attiré les conducteurs qui, pour différentes raisons, n’avaient […]

Le pape de la petite voiture

1 octobre 2014

Peu connu en dehors de l’archipel, Suzuki Osamu a pourtant réussi à exporter sa marque dans le monde entier. L’industrie automobile a toujours été dominée par des patrons hors-norme dont la vision a permis d’entraîner […]

Les leçons de l’automatisme

1 octobre 2014

Je rêvais de conduire en France. Mon vœu a été exaucé grâce à la voiture automatique que mon mari a achetée. Mais plus précisément c’est moi qui ai payé la partie automatique, c’est-à-dire la boîte […]

Vichy à l’heure d’Okinawa

1 octobre 2014

Pour la troisième saison de son Rendez-vous avec le Japon au cinéma Etoile Palace à Vichy, Zoom Japon est heureux de vous présenter Tabidachi no shima-uta, Jûgo no haru [Le printemps de mes 15 ans], film […]

Tsukiji, arrondissement de Chûô, à Tôkyô

1 octobre 2014

Le marché aux poissons de Tsukiji est le plus grand du monde. Cette ville dans la ville vit pourtant ses derniers mois à cet endroit. La municipalité de Tôkyô a en effet décidé de relocaliser […]

50 ans à très grande vitesse

1 octobre 2014

Le shinkansen souffle  ses cinquante bougies. Une réussite technologique qui s’est imposée dans la société. Octobre 1964 restera un mois historique pour de très nombreux Japonais. Outre les Jeux olympiques de Tôkyô qui ont permis […]

La maison japonaise pour tous

1 octobre 2014

Intrigantes, les maisons japonaises ne laissent pas indifférent. A Rouen, une belle exposition nous en livre quelques secrets. En 1937, l’architecte allemand Bruno Taut a publié Houses and People of Japan, dont la traduction française […]

Petites, mais costaudes

1 octobre 2014

Elles représentent désormais plus de 30 % des ventes de véhicules dans l’archipel. Les keijidôsha ont la cote. D ans de nombreux pays, les plaques d’immatriculation des voitures livrent des informations utiles qui permettent de saisir […]