ZOOM Japon | Numéro 04 (octobre 2010)


Le 27 août 2010, à Tokyo, quartier de Roppongi

1 octobre 2010

L’été aura été très chaud. Dans la capitale, les températures ont souvent flirté avec les 40°C. Pour les Tokyoïtes en quête de fraîcheur, tout ce qui pouvait ressembler à de l’eau était recherché avec entrain. […]

Le cœur léger sur les Champs-Elysées

1 octobre 2010

Je rêvais de passer une vie tranquille en France : me poser à la terrasse d’un café donnant sur la place St-Michel comme je l’avais vue sur une carte postale ou me ballader sur les […]

Un rebond positif pour Kan

1 octobre 2010

La victoire du Premier ministre Kan Naoto sur son rival Ozawa Ichirô lors de l’élection à la tête du Parti démocrate (PDJ) lui permet de rebondir dans les sondages. Le remaniement gouvernemental auquel il a […]

Une influence qui ne faiblit pas

1 octobre 2010

Catherine Cadou a côtoyé le réalisateur pendant des années. Elle termine un documentaire qui lui est consacré. Que reste-t-il de Kurosawa aujourd’hui ? C’est précisément le thème du film que j’ai entrepris de tourner douze ans […]

Disque

1 octobre 2010

Himuro Kyôsuke, ancien leader du groupe Boøwy qui a occupé le devant de la scène japonaise dans les années 1980, revient avec un album très rock. Installé à Los Angeles, le musicien a concocté un […]

Himeji, le bel oiseau blanc

1 octobre 2010

Chouchou des cinéastes, le château est un des plus beaux de l’archipel. Un endroit à visiter impérativement. Dans un numéro dont le dossier de couverture est consacré à Kurosawa Akira, il aurait été de mauvais […]

Maître renard

1 octobre 2010

Après son séjour au Japon au cours duquel il a collecté de nouvelles histoires, le conteur Stéphane Ferrandez sera le samedi 16 octobre à 20h45, le samedi 13 novembre à la même heure et le samedi 11 décembre […]

Mari Kazue chante Barbara

1 octobre 2010

“La première fois que j’ai vu Barbara, j’avais 15 ans et je ne comprenais pas le français. Ce soir-là, mes larmes ont coulé”, se souvient Mari Kazue. L’artiste japonaise rend hommage à celle qui l’a tellement […]

Une plongée dans l’Empire des signes

1 octobre 2010

Annonces, panneaux, enseignes, écrans… Tendez l’oreille et ouvrez grand les yeux. La langue japonaise vient à vous. Une des principales qualités que le Japon se voit encore régulièrement attribuer par des Français partis découvrir l’Archipel, […]

Kiku enchante vos assiettes

1 octobre 2010

Dans une ambiance sympathique, découvrez des saveurs inédites accompagnées d’un excellent saké. L’histoire du restaurant Kiku est celle d’une rencontre, d’une belle rencontre, entre trois sœurs désireuses d’ouvrir un restaurant et un chef cuisinier, bourlingueur, […]

La Seine vue par les artistes japonais

1 octobre 2010

Du 30 octobre au 23 décembre, le musée propose une très belle exposition autour de la Seine qui permettra à la fois de voir des œuvres signées par les plus grands impressionnistes et des tableaux […]

Harada Masato, un cinéaste enthousiaste

1 octobre 2010

Parlez-nous de votre première rencontre avec le cinéma de Kurosawa. Harada Masato : Ce fut une rencontre fortuite avec La Forteresse cachée (Kakushi toride no san akunin, 1958) en janvier 1959. J’avais 9 ans. Je pense que j’avais […]

Summer Wars

1 octobre 2010

Présenté en salles à la fin du printemps, le film de Hosoda Mamoru sort en vidéo. Une bonne occasion de le voir ou le revoir. Le 24 août dernier, disparaissait Kon Satoshi, l’une des étoiles […]

Mijoté de poissons (Jibuni)

1 octobre 2010

Elément crucial de la cuisine japonaise, le dashi est un bouillon à base de poisson qui entre dans la composition de nombreux plats. On en trouve désormais sous forme de produit instantané, mais la plupart […]

Les mystères de l’île de Hôzuki

1 octobre 2010

Le 3 octobre sort le dernier volume de l’excellent thriller signé Sanbe Kei. Frissons et suspense garantis. On vous l’a dit et répété, il ne faut pas se fier aux apparences. L’Île de Hôzuki en est […]

Trop cher, le yen fait mal à l’économie

1 octobre 2010

Le gouvernement japonais en a assez de voir sa devise s’envoler. Il a décidé de reprendre la main. Si vous avez prévu d’aller au Japon dans les prochaines semaines, vous faites sans doute partie de […]

En noir et blanc

1 octobre 2010

Espace Japon, en collaboration avec R&P Gallery (Hyogo) et Gallery Maison d’art (Osaka-Paris), vous invite à découvrir, du 19 octobre au 6 novembre, quelques artistes rares dans le cadre de l’exposition Le noir et le blanc. Les […]

29,4 millions

1 octobre 2010

29,4 millions de personnes ont plus de 65 ans. Elles représentent désormais 23,1 %de la population, soit 0,4 % de plus qu’en 2009. Parmi elles, on en recense 8,2 millions qui ont plus de 80 ans. C’est le chiffre le plus […]

Le vin japonais sort de l’ombre

1 octobre 2010

Dans quelques semaines, la saison des huîtres commencera. Pour déguster ce coquillage délicat, le choix du vin est important. La plupart du temps, on se tourne vers un muscadet, un Gros Plant ou un vin […]

Sumô fait le poids

1 octobre 2010

Une savoureuse comédie israélienne sur les petits plaisirs de la lutte japonaise. Herzl et trois de ses amis sont obèses. Originaires de la ville de Ramla, en Israël, ils ne supportent plus le régime alimentaire qu’on […]

Révolution de palais à Kyoto

1 octobre 2010

Si vous vous trouvez dans l’ancienne capitale et que vous souhaitez vous lancer dans une aventure gastronomique, le restaurant Maekawa est une excellente adresse. Votre portefeuille en prendra un sérieux coup, mais votre estomac vous […]

Uah^ met l’Asie sur votre table

1 octobre 2010

Ouvert depuis le  samedi 11 septembre, un concept store panasiatique fait la part belle aux objets made in Japan. Transversalité. Tel est le maître mot de Uah^, (prononcez ouahh) boutique qui vient d’ouvrir ses portes dans […]

Sale temps entre Pékin et Tokyo

1 octobre 2010

Dans notre précédent numéro, nous soulignions les rapports difficiles qui existent encore entre la Chine et le Japon. L’arraisonnement, le 7 septembre, d’un chalutier chinois près des îles Senkaku (Diaoyu en chinois) par la marine […]

Un tour du Japon en France

1 octobre 2010

Nantes Un tour d’horizon exceptionnel Jusqu’au 30 octobre, la ville de Nantes accueille une manifestation ambitieuse baptisée Itinéraires Nantes Japon. Celle-ci porte très bien son nom puisque l’heureux visiteur est convié à un merveilleux voyage au […]

La fondation Kawakita fait son cinéma à Kamakura

1 octobre 2010

Le musée Kawakita du cinéma a ouvert au printemps dernier. Il permet à  la ville de renouer avec son passé cinématographique. Kamakura aime le cinéma. Située à une cinquantaine de kilomètres au sud-ouest de Tokyo, […]

Hamano Yasuki défend l’humanisme du cinéaste

1 octobre 2010

Quel est votre premier souvenir qui se rattache à Kurosawa ? Hamano Yasuki : C’est Barberousse (Akahige) en 1965. Mon père m’avait emmené le voir. J’étais alors au collège. A la fin de la projection, je me […]

Cultiver leur jardin

1 octobre 2010

Souvent présenté comme un pays sans espaces verts, le Japon est pourtant plein d’endroits où les plantes ont la vie belle. Au Japon, certains voient des jardins partout, des jardins japonais qui ressemblent à s’y […]

David Peace révise son histoire

1 octobre 2010

Trois ans après Tokyo année zéro, le romancier anglais revient avec la deuxième partie de sa trilogie. Nous l’avons rencontré. Pourriez-vous nous expliquer comment vous en êtes venu à vous intéresser au Japon ? David Peace […]

Les vases sont éternels

1 octobre 2010

Les designers japonais ne manquent pas de ressource et sont toujours là pour nous surprendre. Chez D-bros, on s’en est fait une spécialité. Pour preuve, l’une de ses dernières créations baptisée Hope forever blossoming [J’espère […]

Salade fraîche

1 octobre 2010

Aller au Japon pour manger des sandwichs, ce serait un comble. Certes, mais compte tenu du taux de change incroyablement élevé de la devise japonaise, il est conseillé de manger léger de temps en temps […]

Kurosawa, es-tu (encore) là ?

1 octobre 2010

L’année 2010 marque le centenaire de la naissance du réalisateur des Sept samouraïs. Considéré comme l’un des plus grands cinéastes de notre temps et vénéré en tant que tel dans le monde, son influence semble […]