En 30 ans d’existence, le studio de Miyazaki Hayao et Takahata Isao a réussi à imposer son regard sur le monde. On dit que les chefs-d’œuvre saisissent toujours l’air du temps. C’est aussi le cas des films d’animation du studio Ghibli. Porco Rosso, sorti en 1991, en est l’illustration. “Pour mieux travailler, il faut dormir la nuit”. Lors de sa rediffusion début novembre, cette simple phrase lancée par le “cochon volant” a marqué l’esprit des Japonais, encore sous le choc provoqué par l’affaire tragique de karôshi (mort par excès de travail) d’une jeune femme de 24 ans, révélée quelques semaines auparavant. Pourtant en regardant de plus près l’histoire du studio Ghibli, on constate que ses créateurs ne suivaient guère les conseils de Porco Rosso. “Je suis un père qui travaille trop. Hier, je suis rentré à 1h30 du matin comme le reste de la semaine”, a reconnu un jour Miyazaki Hayao. Responsable du studio et ami de longue date du réalisateur, Suzuki Toshio, confirme d’ailleurs que “ceux qui s’intéressent à autre chose que le travail ne peuvent pas devenir bon dessinateur. Telle est la philosophie de Miyazaki.” On peut ajouter que la rigueur et le perfectionnisme poussés jusqu’au fanatisme constitueront le dogme du studio Ghibli, sans lequel il n’aurait pourtant pas pu créer des œuvres aujourd’hui mondialement reconnues. L’histoire du studio Ghibli tourne autour de deux artisans de l’animation : Takahata Isao et Miyazaki Hayao, issus tous les deux de la génération née juste avant ou pendant la guerre du Pacifique. Avant de monter leur propre studio, ils s’étaient fait connaître grâce au succès de la série Heidi diffusée en 1974. “Contrairement aux coutumes de l’époque, ils se sont rendus en Suisse pour étudier la culture et la nature des lieux pour mieux les représenter dans la série. Et Takahata Isao, féru de littérature française, n’a pas hésité à décrire les méandres des sentiments humains, ce qui a marqué leur différence avec d’autres séries destinées aux enfants”, explique Yonemura Miyuki, spécialiste du film d’animation à l’université Senshû. Dix ans plus tard, ils travaillent sur Nausicaä de la vallée du vent, film qui deviendra culte par la suite. Takahata Isao en est le producteur et Miyazaki Hayao assure la réalisation. L’héroïne, dont le nom est celui d’une princesse...
