L'heure au Japon

Parution dans le n°87 (février 2019)

Ritsuko Nihongotheque Zoom Japon

Signifiant “accomplissement de la paix”, l’ère Heisei va prendre fin cette année avec l’abdication de l’empereur. Depuis l’annonce de ce changement, les événements qui se déroulent entre mai 2018 et avril 2019 sont qualifiés de Heisei saigo no xxx, à savoir “dernier xxx de l’ère Heisei”. Nous avons ainsi vécu les dernières vacances d’été de l’ère Heisei, le dernier grand ménage de l’ère Heisei, etc… et je vais bientôt avoir mon dernier anniversaire de l’ère Heisei ! Cela a l’air spectaculaire, mais en réalité tout se passe comme les autres années. Aujourd’hui, vivant en France, je ne sais plus en quelle année de l’ère Heisei nous sommes alors que les démarches administratives nippones fonctionnent selon leur propre calendrier. Merci...

Réservé aux abonnés

S'identifier S'abonner

Exit mobile version