Gare de Tôkyô, printemps 2020. Pour son numéro 100, Zoom Japon vous invite à découvrir autrement la capitale japonaise. / Eric Rechsteiner pour Zoom Japon Zoom Japon fête ses 10 ans avec un numéro spécial consacré à la capitale, mais perturbé par le coronavirus. Pour marquer le 10e anniversaire de notre création, nous avons choisi de nous pencher sur la principale cité de l’Archipel : Tôkyô. Même si elle est l’endroit le plus connu du pays, du moins le plus souvent présenté dans les médias étrangers, elle possède tellement de facettes que nous pourrions lui consacrer des pages et des pages dans chacun de nos numéros. Mais comme nous n’avons jamais voulu faire un Zoom Tôkyô pour ouvrir au maximum nos colonnes à d’autres régions de l’Archipel, nous nous sommes rendu compte que, durant 10 ans, la capitale, sans être délaissée, a bénéficié d’un traitement volontairement limité de notre part.Dès lors, pour ne pas être un jour accusés de l’avoir négligée, nous avons voulu lui consacrer tout un ensemble qui aurait dû s’étaler sur plus d’une cinquantaine de pages. Malheureusement, un événement imprévu, la crise sanitaire liée au coronavirus, nous a obligés à réduire notre pagination. Zoom Japon est fier depuis son lancement de produire un contenu de...
