Pourquoi êtes-vous si fascinée par les récits historiques? Y. M. : C'est une passion que j’entretiens depuis ma plus tendre enfance. J’ai toujours été attiré par des événements anciens. C’est encore vrai aujourd’hui. Une des raisons pour lesquelles je les apprécie tant, c’est qu’ils nous montrent que rien n’a vraiment évolué depuis 2000 ans. Les gens continuent à faire les mêmes choses, commettant les mêmes erreurs. C'est comme si le même cycle se répétait encore et encore. Dans le même temps, la lecture sur le passé est une façon de mieux comprendre le présent. Pensez à la guerre au Moyen-Orient. Peu de choses ont changé depuis que les croisés ont essayé de prendre Jérusalem aux musulmans. Lisez sur le passé et vous trouverez les origines de nombreux conflits politiques et religieux que nous n'avons toujours pas résolus. Parlez-nous de votre collaboration fructueuse avec Tori Miki ? Y. M. : Je le connais depuis de nombreuses années maintenant, et même s'il a neuf ans de plus que moi, nous avons un grand attachement l’un pour l’autre. Vous travaillez ensemble depuis Thermae Romae. Comment cette collaboration a-t-elle commencé ? Y. M. : Après avoir publié les cinq premiers volumes de la série, j’ai pris conscience de la difficulté de pouvoir suivre le rythme des publications mensuelles imposé par le magazine pour qui je travaillais. Je sentais que j’avais atteint ma limite et qu’il y avait beaucoup de choses que je ne pourrais pas continuer sans aide. Alors j’ai demandé à Tori-san de m’aider pour la réalisation...
