
En suivant des informations japonaises, ça fait plus d’un an que j’entends parler de Kimetsu disent les Japonais au lieu de Kimetsu no yaiba (Demon Slayer, voir pp. 12-13). Je n’y ai pas prêté attention, imaginant qu’il s’agissait d’un manga d’action et d’aventure du même genre que Dragon Ball ou One Piece. Néanmoins, en raison de son incroyable popularité ces derniers temps, à tel point que le nouveau Premier ministre Suga a repris une de ses expressions cultes Zenshûchû (Concentration Totale) lors d’une session parlementaire, je me suis décidée à jeter un œil sur les premiers épisodes de la série d’animation afin de comprendre les clés du succès. Le résultat : j’ai regardé l’intégralité des 26 épisodes de la première saison, alors que je n’ai même pas fini un épisode ...
