L'heure au Japon

Parution dans le n°98 (mars 2020)

Le lac Ôhata au sein des montagnes de Kirishima La ville de Kobayashi située au sud de l’île de Kyûshû (préfecture de Miyazaki) est un petit coin de paradis bordé de majestueuses montagnes. Coupée du monde et loin de l’agitation des villes, tout est ici réuni pour vous faire découvrir la campagne japonaise telle que vous en rêviez. Onsen Shiratori Au sud de Kobayashi se trouve la légendaire chaîne de volcans de Kirishima. Légendaire car il est dit que les dieux sont descendus pour la première fois sur terre au sommet d’un de ses volcans, celui de Takachiho-no-mine. C’est parfait, c’est le sommet du jour. Pour profiter pleinement de cette belle journée encore fraîche mais ensoleillée, il va falloir se lever tôt. Voire très tôt. 6h30 du matin, préparation du sac à dos. Passage au magasin local de bentô pour acheter l’eau et le pique-nique, il est temps de partir à l’aventure : la montagne vous tend les bras. Le parcours de randonnée choisi se passe en grande partie en forêt. Il y a quelque chose de fascinant à grimper sans toutefois pouvoir profiter pleinement du paysage caché par les arbres. L’impatience grandit doucement jusqu’au moment où l’on sort de la forêt et l’on reste bouche bée devant la beauté des reliefs qui s’offre enfin à nous. Le parcours n’est pas de tout repos mais vous sentez que c’est un paysage qui se mérite. Pour ajouter à la magie des lieux, les dieux accueillent les randonneurs avec un torii (portail traditionnel japonais qui délimite le lieu profane et sacré) de toute beauté. Enfin au sommet, «Ama-no-Saka-Hoko», la lance utilisée par les dieux pour fendre les nuages et atterrir sur terre est là, preuve de l’importance des lieux dans le folklore japonais. La météo est parfaite, toute la chaîne de volcans de Kirishima est visible. La taille et la profondeur des différentes calderas autour donnent...

Réservé aux abonnés

S'identifier S'abonner

1 2 3
Exit mobile version