L'heure au Japon

Parution dans le n°100 (mai 2020)

La gare inaugurée en 1902 et le quartier environnant s’appelaient autrefois Tamanoï, mais la compagnie ferroviaire Tôbu l’a rebaptisée, en 1988, Higashi-Mukôjima. “En fait, les habitants voulaient conserver l’ancien nom et ont d’abord protesté avec véhémence contre ce changement. Ils ont fini par rencontrer des représentants de Tôbu qui les ont convaincus en leur proposant de la nourriture et de l’alcool (rires). En fin de compte, il n’a pas dû y avoir beaucoup d’opposition”, raconte Mibu...

Réservé aux abonnés

S'identifier S'abonner

1 2 3 4 5
Exit mobile version