Inamoto Tadashi, un investissement permanent

1 novembre 2011

Vous avez déclaré après les événements tragiques du 11 mars que la renaissance de la forêt était à la base de la reconstruction du Japon. Qu’entendiez-vous par là ? Inamoto Tadashi : Un individu a besoin d’environ 20 kg d’air […]

Totoro fait de la résistance

1 novembre 2011

Non loin de la capitale, des irréductibles se mobilisent pour rappeler l’importance de préserver et entretenir la forêt. A cheval entre Tôkyô et la préfecture de Saitama, la colline de Sayama étend ses 3500 hectares de […]

Tanaka Atsuo, un regard critique

1 novembre 2011

Lorsque vous vous présentez, vous dites que vous êtes le seul journaliste de la forêt (shinrin jânarisuto). Expliquez-nous votre démarche. Tanaka Atsuo : Je dois dire que je suis le seul à m’appeler ainsi. Je l’ai fait […]

Constat : Peut vraiment mieux faire

1 novembre 2011

Le Japon occupe le deuxième rang mondial en termes de couverture forestière. Mais sa forêt a bien des soucis. En cette année internationale de la forêt, il aurait été sans doute incongru de ne pas […]