Littérature : Attention monument !

20 mai 2017

Poursuivant un travail entamé en 2011 avec la publication de huit nouvelles de Uchida Hyakken sous le titre La Digue [éd. Atelier In8], le traducteur Patrick Honnoré nous offre un véritable feu d’artifice avec ce […]

Cinéma : Au revoir l’humanité !

18 mai 2017

Avec Sayonara qui sort le 10 mai sur nos écrans, Fukada Kôji offre sa vision d’un monde post-catastrophe. Depuis que Komatsu Sakyô a imaginé en 1973 la disparition de l’archipel dans son célèbre roman La Submersion […]

Au-delà des rêves

17 mai 2017

Je rêvais de vivre en France et d’y construire ma vie. Je l’ai fait, ou presque. Si mes proches me considèrent de plus en plus comme une Française, c’est notamment parce que je n’oublie plus […]

Entre ciel et terre au mont Nokogiri

15 mai 2017

Situé en périphérie de la capitale, cet ancien site industriel réserve de très belles surprises. Prochain arrêt, Hamakanetani”. Dès cette annonce, les touristes qui occupent la rame du train commencent à s’affairer. Les uns sortent […]

Série : Un livre pour ne jamais oublier

11 mai 2017

Après 5 ans de travail, les élèves de la ville ont mis la dernière main à un document destiné aux futures générations. Six années ont passé depuis le séisme de 2011. Avec l’avancée des travaux […]

Cadeau du mois : mai 2017

10 mai 2017

Mai 2017 Ce mois-ci, le Club ZOOM vous propose de gagner le DVD de Iwai Shunji : Hana & Alice mènent l’enquête. (@Anime) Pour participer au tirage au sort, veuillez répondre à la question : […]

Expo : Les joyaux de la couronne Ishibashi

8 mai 2017

Le musée de l’Orangerie expose jusqu’au 21 août une partie de la collection du musée Bridgestone. Impressionnant. L’occasion est trop rare pour ne pas en profiter. D’habitude, ce sont les musées japonais qui accueillent les collections […]

Ecolo : Celui qui s’intéresse aux hommes

8 mai 2017

Shiraishi Kazufumi porte un regard volontiers critique sur la façon dont son pays s’est transformé. L’année dernière, l’éditeur américain Dalkey Archive Press a publié la traduction anglaise de Kono yo no zenbu o tekini mawashite […]

Engagé : Celui qui ne fait pas l’autruche

7 mai 2017

Nakamura Fuminori s’intéresse au monde qui l’entoure. Il n’hésite pas à le faire savoir et à l’affronter. Reconnu pour son talent au Japon comme dans d’autres pays, Nakamura Fuminori est un observateur attentif de la […]

1 2 3 122