En supplément de notre numéro de mars 2012, nous avons publié un fascicule intitulé la mission reprenant le terme japonais “shimei” que le directeur de l’Ishinomaki Hibi Shimbun avait utilisé pour expliquer sa remarquable initiative de réaliser des journaux muraux après le séisme. Dans ce livret, on trouve les témoignages directs de ses journalistes au moment de la catastrophe ainsi qu’une réflexion sur le rôle des médias face à une situation de crise, avec la contribution de 5 grands auteurs : Ikezawa Natsuki, Iwasaki Sadaaki, Kamata Satoshi, Minato Chihiro et Uchida Tatsuru.
Nous avons aussi organisé une exposition de ces journaux muraux (http://expoishinomaki.com) au Musée Guimet ainsi qu’une table ronde en présence de Hirai Michiko qui a pu faire part de sa propre expérience. Un an plus tard, nous avons collaboré sur un autre projet Les 50 qui font le Japon de demain dans lequel l’Ishinomaki Hibi Shimbun a présenté huit espoirs de la région de Tôhoku. Cette profonde amitié qui s’est nouée entre nos publications donnera lieu à bien d’autres projets encore.