Si vous aimez taquiner le poisson et voyager au Japon, les magasins de pêche sont à visiter.
Si vous êtes pêcheur, visiter un magasin d’articles de pêche au Japon est comme un voyage à Disneyland. On y trouve tout ce dont vous avez besoin, et même beaucoup de choses dont vous ne soupçonniez même pas l’existence. En effet, les magasins d’articles de pêche japonais proposent des articles que vous ne trouverez nulle part ailleurs.
Ils sont réputés pour la qualité de leurs produits et la compétence de leur personnel. Si c’est la première fois que vous les visitez, ils peuvent même être un peu intimidants. Heureusement, Ralph Nunez (voir pp. 10-12) nous a guidés dans la succursale de Casting à Shinagawa Seaside, l’une des chaînes de boutiques de pêche les plus populaires du pays et son endroit préféré pour faire des achats.
“Pour être honnête avec vous, les sociétés proposant des parties de pêche en mer peuvent vous prêter des vêtements de pluie, des bottes, un gilet de sauvetage et même du matériel de pêche pour un prix dérisoire. Vous n’avez donc besoin que d’un chapeau. Cependant, les articles vendus au Japon sont tellement bons qu’il faut absolument se rendre dans l’un de ces magasins”, assure-t-il.
Selon lui, l’une des raisons pour lesquelles de nombreux étrangers ne profitent pas de leur voyage de pêche au Japon est qu’ils n’ont pas les vêtements adéquats. “Les bateaux japonais sont très humides. Vous avez un siège attitré, et c’est là que vous allez rester pendant toute la durée du voyage. Il y a parfois une cabine où l’on peut faire une petite pause, mais la plupart du temps, il n’y a pas d’endroit où se cacher. Si le vent souffle dans le mauvais sens et que le bateau va vite, vous allez vous mouiller. Si cela se produit à 6 heures du matin, même en été, il fait froid. La première chose que je recommande est donc de porter des vêtements de pluie. Et des bottes, parce que vos baskets seront trempées”.
Ralph Nunez nous entraîne vers le rayon des bottes de pêche et des sandales. “Vérifiez toujours les semelles, car vous pouvez glisser très facilement sur le bateau. Si vous portez des Crocs ordinaires, c’est du suicide. Vous allez tomber. Vous allez vous blesser ou peut-être blesser quelqu’un d’autre. De juin à novembre, vous pouvez pêcher en sandales si l’eau est assez chaude, mais achetez-les dans un magasin d’articles de pêche fiable, pas dans un magasin discount comme Daiso”, conseille-t-il.
Nous nous rendons ensuite au coin des gilets de sauvetage. “Depuis les Jeux olympiques de Tôkyô en 2020, les lois ont changé et tout le monde doit porter un gilet de sauvetage. Les autorités ne voulaient pas d’accidents liés à l’eau avant les Jeux olympiques, car la ville allait accueillir de nombreux sports nautiques. Ils ne voulaient pas ternir leur réputation en matière de sécurité. C’est pourquoi il est désormais impossible de monter à bord d’un bateau sans gilet de sauvetage. Comme je l’ai dit, vous pouvez en emprunter un au bateau, mais ils deviennent chauds et inconfortables en été. Ici, vous pouvez également acheter un gilet de type ceinture. Vous le portez autour de la taille et il ne vous encombre pas”, explique-t-il.
Le Japon est un pays très avancé en matière de pêche et les magasins d’articles de pêche locaux proposent une plus grande variété de produits que les magasins étrangers. Les fabricants japonais tels que Daiwa et Shimano sont des marques admirées par les pêcheurs du monde entier. “Prenons l’exemple des hameçons. A l’étranger, ils ont des tailles et des formes différentes, mais au Japon, il y a des hameçons pour chaque type de poisson. Par exemple, ils fabriquent des hameçons pour pêcher l’ayu ou le chinu. Cela ne signifie pas, bien sûr, qu’il est impossible d’attraper un ayu sans cet hameçon particulier, mais cela montre à quel point les Japonais sont sérieux et obsédés par la pêche”, ajoute l’Américain.
Le coin des moulinets est l’une des sections les plus intéressantes des magasins d’articles de pêche. Les entreprises japonaises ont été beaucoup plus lentes que les autres pays à développer leurs propres moulinets. Le matériel pour la pêche en eau douce est apparu pour la première fois en 1953 et celui pour la pêche en eau salée un an plus tard. Cependant, le Japon a rapidement comblé son retard et ses produits dominent aujourd’hui le marché international. “Les pêcheurs internationaux adorent Daiwa et Shimano, même s’ils sont chers. Ils viennent au Japon, achètent cinq ou six moulinets, puis rentrent chez eux et les revendent à prix d’or à leurs amis. Daiwa est basé à Tôkyô. Toutes les usines et tous les sièges sociaux se trouvent ici, c’est pourquoi de nombreux magasins de pêche de la région de la capitale se spécialisent dans ses produits. C’est là que vous obtiendrez les meilleurs prix et la plus grande variété d’articles difficiles à trouver. Shimano, en revanche, est basé dans le Kansai. Si vous voulez faire de bonnes affaires sur leurs produits, vous devez vous rendre à Ôsaka ou à Kôbe. Beaucoup d’étrangers ne le savent pas. Ils sont très soucieux des marques et n’utilisent que Daiwa ou Shimano, ce qui les choque lorsqu’ils achètent du Shimano à Tôkyô et pensent que c’est trop cher. Ils devraient se renseigner un peu avant de venir au Japon”, confie Ralph Nunez.
Au Japon, les moulinets électriques font désormais fureur. “En Amérique, on ne les utilise pas, car on pense que si vous ne le faites pas à la main, ce n’est pas de la pêche de loisir. Ce sont des puristes. Mais au Japon, ils tirent parti de la technologie. Les entreprises locales aiment faciliter la tâche des pêcheurs, en particulier des personnes âgées, qui sont aussi celles qui ont l’argent à dépenser pour ce matériel. Si vous êtes un homme de 70 ans, allez-vous remonter le poisson à 300 ou 400 mètres de profondeur ou allez-vous appuyer sur un bouton ?”, interroge-t-il. Il désigne quelques gros moulinets. “Celui-ci peut contenir près de 1 000 mètres de fil. C’est beaucoup, on peut descendre jusqu’à 5-600 mètres et avoir encore assez de fil. Une ligne ne descend pas tout droit car le courant l’entraîne latéralement, il faut donc plus de lignes.”
Le rayon suivant contient des bobines électriques beaucoup plus petites. “On peut penser qu’ils sont moins chers en raison de leur taille , mais, en réalité, ils sont en fait plus coûteux. Celui-ci, par exemple, coûte plus de 100 000 yens (592 euros). C’est parce qu’il y a plus de technologie dans cette bobine plus petite. Elle est plus chère à produire parce que les composants sont plus petits et plus complexes. D’après mon expérience, les petites bobines se cassent aussi plus rapidement parce que les pièces sont si petites et si délicates”, note notre guide.
La technologie a fait d’énormes progrès dans tous les secteurs de l’industrie de la pêche et les entreprises proposent des produits de plus en plus performants. “Regardez ces lignes. Aujourd’hui, nous avons des lignes synthétiques, et non plus les lignes de pêche transparentes avec lesquelles nous avons grandi. Elles ne s’étirent pas, ce qui permet de pêcher à 5-600 mètres de profondeur et, lorsqu’un poisson mord à l’hameçon, on peut voir la canne à pêche bouger à cette profondeur. C’est deux fois plus profond que la tour de Tôkyô (voir Zoom Japon n°3, septembre 2010) ! C’est pourquoi les moulinets sont devenus plus gros et électriques. Avant, les lignes étaient trop tendues et si vous aviez un gros poisson et que votre ligne n’était pas assez fraîche ou épaisse, elle s’étirait et s’étirait, puis se rompait et vous perdiez le poisson”.
Grâce aux progrès technologiques, non seulement la pêche est devenue plus amusante, mais les pêcheurs attrapent aujourd’hui des poissons qui n’étaient pas aussi populaires dans le passé. Ralph Nunez nous guide jusqu’à une section entière de matériel consacré au mejina, un poisson ressemblant à une perche. “Le mejina est le genre de poisson dont personne ne voulait il y a 30 ans. Il était considéré comme un poisson de pacotille. Aujourd’hui, il existe des cannes, des moulinets, des lignes, des hameçons et des vêtements de sport spécialement conçus pour lui. Cela s’explique en partie par le fait que les entreprises ne cessent d’élargir leur gamme de produits afin de rendre plus de poissons attrayants. C’est une question de publicité et Daiwa et Shimano dépensent beaucoup d’argent pour cela. Ils veulent rendre la pêche plus excitante et faire en sorte que ce soit plus une aventure”, constate-t-il.
Un autre rayon intéressant est rempli de turluttes colorées en forme de poisson de toutes tailles. Ralph Nunez nous en présente une étonnamment lourde. “La pêche à la turlutte métallique est devenue un sport très populaire au Japon. Vous pouvez sentir à quel point elles sont lourdes. Elles descendent jusqu’à 3-400 mètres, bien droites, contrairement aux petites turluttes plus légères qui sont emportées par le courant. Les pêcheurs mettent de l’action sur ces turluttes, et ils pêchent sans appât, uniquement à la turlutte”, explique-t-il. “Les pêcheurs des Philippines, de Singapour, de Malaisie, et d’ailleurs viennent ici parce que les turluttes japonaises sont célèbres et qu’elles sont relativement bon marché. Je reçois des demandes de personnes de l’étranger qui ne peuvent trouver ces turluttes qu’au Japon. La couleur est très importante. Même en eaux profondes, la couleur change et, selon l’espèce, certains poissons voient la couleur dans l’infrarouge ou l’agrandissent. Le motif est également important, car certains d’entre eux brillent et reflètent la lumière. Certaines turluttes sont parfaitement équilibrées, d’autres ont le poids dans la tête ou dans la queue, de sorte qu’elles descendent en papillonnant, ce qui est très attrayant pour les poissons.”
Enfin, nous arrivons au rayon des cannes à pêche, une forêt de cannes de différentes longueurs, dont certaines sont si fines qu’elles semblent prêtes à se briser. Les plus longues et les plus épaisses sont des cannes en carbone composite. Ralph Nunez note qu’elles sont comparativement plus solides et qu’elles sont conçues pour lancer le leurre jusqu’à 40 mètres. “Les autres sont en fibre de verre et sont conçues pour pêcher en ligne droite. Elles sont très légères et semblent fragiles, mais elles sont en fait très résistantes. Lorsque le poisson mord, on le voit facilement sur la pointe. Elles sont assez chères. Elles sont fabriquées par Alligator et ne peuvent être achetées qu’au Japon. Elles ne sont pas vendues à l’étranger”, ajoute-t-il.
Si vous aimez la pêche et que vous voyagez au Japon, ne manquez pas de visiter au moins l’un de leurs incroyables magasins d’articles de pêche. Et n’oubliez pas d’emporter de l’argent ! G. S.