L’histoire du christianisme au Japon est généralement bien documentée dans les revues et les thèses universitaires, mais elle demeure finalement assez peu présente dans la littérature destinée au grand public. Dans les ouvrages généraux consacrés à l’histoire du Japon, le sujet est certes évoqué, mais souvent de manière trop synthétique, si bien que les liens de cause à effet des événements restent flous pour la plupart des lecteurs.
Dans son livre Les Chrétiens du Japon, Bruno James, qui a longtemps séjourné à Nagasaki entre les années 1990 et 2000, revient sur cette histoire particulièrement mouvementée.

Court et allant droit à l’essentiel, son ouvrage permet enfin de mieux comprendre les enjeux et les raisons qui ont conduit les différents gouvernements féodaux à rejeter la foi chrétienne à partir de la fin du XVIe siècle.
Grâce à de nombreuses anecdotes méconnues et passionnantes sur la vie des chrétiens « cachés », à
l’évocation de l’évolution des prières et des cérémonies durant ces siècles d’interdiction, ainsi qu’à
plusieurs épisodes consacrés à des figures emblématiques, Les Chrétiens du Japon s’impose comme un excellent condensé d’une page méconnue de l’histoire japonaise, particulièrement éclairant pour tous ceux qui s’intéressent à la question des religions au Japon.
Les Chrétiens du Japon, Condensé historique et figures édifiantes, par Bruno James, 120 pages, Prix public : 13 € Ed. L’Harmattan , ISBN : 978-2-336-58553-6,

