Arimatsu, quartier chargé d’histoires dans les faubourgs de Nagoya, des dizaines de poupées japonaises sont accrochées le long des murs et attirent l’attention. Un décor original pour la fête du 3 mars qui annonce l’arrivée du printemps et donne un peu de couleurs à ce quartier endormi. Il est vrai que, dans ce coin paisible, on ne s’attend pas forcément à tomber sur une entreprise qui ambitionne de conquérir l’espace. Né dans ce quartier, Ogawa Shûji, fondateur PD Aerospace, reçoit des visiteurs avec un sourire édenté. A 46 ans, son allure fait penser à un présentateur d’une émission télé. C’est ici que se trouvent son bureau d’environ 20 mètres carrés et siège de son entreprise, ainsi que son laboratoire-usine, pas beaucoup plus grand que le premier. Mais les moyens apparemment limités de l’entreprise ne l’empêchent pas de rêver en grand. Il ambitionne de démocratiser le tourisme spatial, et ce en réduisant le coût du matériel de moitié. “Si on réussit à réduire les coûts et à rendre le déplacement entre la terre et l’espace plus sûr, cela permettrait d’exploiter l’immense potentiel de l’espace”, assure-t-il. L’année dernière, PD...