Hashimoto prépare le terrain
A la tête du nouveau parti Nippon ishin no kai (Parti pour la restauration du Japon), le maire d’Ôsaka, Hashimoto Tôru, a commencé une vaste campagne de séduction dans l’ouest de l’archipel. Son objectif est […]
2012
Ikeido ne connaît pas la crise
Figure montante de la scène littéraire, l’écrivain est traduit pour la première fois. Il est le coup de cœur de Zoom Japon. Il n’y a pas meilleure école que la vie. Ikeido Jun le démontre […]
Wakamatsu, l’éternel révolté
Le metteur en scène s’est toujours attaché à interpeller ses contemporains. Son décès prive le pays d’une de ses voix discordantes. Couronné, début octobre, par le titre de réalisateur asiatique de l’année lors du Festival […]
L’art de pouvoir lire entre les lignes
Les sous-entendus font partie de la langue japonaise, alors mieux vaut savoir les apprivoiser. Il y a quelque chose d’exaltant à appréhender une langue étrangère à partir des singularités de la société qui la véhicule. […]
On ne demande qu’à en rire
S’il est une pratique théâtrale et humoristique originaire du Japon et méritant d’être plus largement connue, c’est bien le rakugo. Cet art de la scène, apparu il y a plus de 400 ans, se démarque […]
La face cachée de Fukushima
Après l’avant-première de Saudade, le film de Tomita Katsuya, que le réalisateur est venu présenter, nous vous invitons à découvrir Nuclear Nation, le 17 novembre à 11 h, à La Pagode, un documentaire inédit de Funahashi […]
Le 21 octobre, quartier de Roppongi, à Tôkyô
Le 25ème Festival international du film de Tôkyô s’est tenu du 20 au 28 octobre dernier dans la capitale japonaise. Outre la compétition internationale qui ressemble à celle de la plupart des grands événements de ce […]
Foie gras de poisson (Ankimo no nitsuke)
Si la saison de la lotte commence en novembre, celle du fugu débute à la fin septembre. C’est au marché aux poissons de Shimonoseki que se fixe le prix de ce poisson si particulier. En […]
Yokoo Tadanori à nu
Pour découvrir tout le talent du célèbre graphiste, rendez-vous à Kôbe. C’est au Kôbe Shimbun, principal quotidien de la cité portuaire, que Yokoo Tadanori a commencé sa carrière et c’est dans cette ville qu’il a […]
Amnesia nous fait perdre la tête
En trois volumes captivants, l’auteur de Brave Story nous entraîne dans une aventure qu’il est difficile de lâcher. Bon nombre d’auteurs de mangas sont enclins, on le sait, à imaginer des histoires qui se déroulent […]