« Une partie de moi se souvient de l’humidité étouffante, de la chaleur écrasante et du son ininterrompu des semi (ces cigales japonaises sous stéroïdes). L’autre partie se souvient des nombreux matsuri et festivals de danses animant les rues au son du taiko, des feux d’artifice, de la fraîcheur des kakigori aux sirops multicolores, de l’odeur des yakisoba dans les stands aux abords des temples. En regardant cette photo du Eisa matsuri, un festival traditionnel d’Okinawa, une petite voix me dit de ne pas retourner là-bas en été, pendant qu’une autre me rappelle combien l’été est vibrant au Japon. »
Alex Bonnefoy est auteur, illustrateur, photographe et éditeur (Éditions Issekinicho)