Intrigantes, les maisons japonaises ne laissent pas indifférent. A Rouen, une belle exposition nous en livre quelques secrets. En 1937, l’architecte allemand Bruno Taut a publié Houses and People of Japan, dont la traduction française vient de paraître aux éditions du Linteau sous le titre La Maison japonaise et ses habitants. Ouvrage de référence sur l’architecture japonaise, il offre aussi à ses heureux lecteurs la possibilité de découvrir la culture locale au travers de l’habitat, car l’auteur n’oublie pas que les maisons sont avant tout habitées par les hommes avant d’être des œuvres d’art. Cette approche a quelque peu disparu des ouvrages ou des expositions consacrés à l’architecture pour laisser place à de belles photographies à la lumière irréprochable, mais qui manquaient cruellement de vie. On pouvait ainsi s’émerveiller de la créativité des architectes, mais on n’en percevait pas toujours le sens en l’absence des principaux intéressés, les commanditaires du projet. Voilà pourquoi on peut se féliciter de l’exposition présentée à la Maison de l’architecture de Haute-Normandie qui revient aux fondamentaux. “Parler de la maison individuelle au Japon, c’est aborder un thème récurrent de l’architecture et poser un regard sur l’urbanité et la société en général”, expliquent ceux qui en sont à l’origine : les architectes Manuel Tardits, Véronique Hours et Fabien Mauduit, et le photographe Jérémie Souteyrat que les lecteurs de Zoom Japon connaissent bien. “Parfois...