Cela n’empêche pas le PLD de remporter les élections nationales depuis 2012… E. Y. : Le Parti démocrate a gagné le pouvoir en 2009, mais il a été incapable de répondre aux attentes des électeurs. Les victoires en série du PLD en sont sans doute une conséquence. De plus, les partis d’opposition ne sont pas parvenus depuis 2012 à se réunir autour d’une ligne politique claire. Depuis les élections d’octobre, ce n’est plus le cas. Nous avons même réussi à recueillir plus de voix que n’importe quel autre parti d’opposition depuis 2012 en dépit de la très courte période de préparation dont nous avons disposé [le PDC n’a pu présenter que 78 candidats dont 55 ont été élus]. Dans votre programme, vous avez fait de la “diversité” l’un des axes de votre politique. Qu'entendez-vous exactement par ce terme ? E. Y. : Il s’agissait pour moi de faire passer le message selon lequel il est de plus en plus important de savoir cohabiter avec des personnes ayant des philosophies ou des convictions différentes. Les différences, il faut savoir les reconnaître et les apprécier. Si on commence à se diviser car tel ou tel groupe est d’un avis différent, la société ne tiendra pas. Le Japon n’a pas encore légalisé le mariage homosexuel. Quel est votre point de vue sur ce sujet ? E. Y. : Nous n’avons pas encore suffisamment détaillé notre programme sur le sujet, mais nous sommes favorables à sa légalisation. Nous voulons créer un pays bienveillant. Les personnes...