Rien ne va plus pour le Premier ministre qui a bien du mal à appliquer ses promesses électorales. A u cours de la campagne électorale de l’été 2009, Hatoyama Yukio, alors leader du Parti démocrate (PDJ), avait promis aux Japonais de régler la question de la base américaine de Futenma, à Okinawa, en faisant en sorte de la relocaliser en dehors de cette préfecture qui abrite déjà 75 % des forces de l’oncle Sam présentes sur le territoire nippon. Sujet sensible depuis plusieurs années, le gouvernement dirigé par le Parti libéral-démocrate (PLD) n’avait jamais voulu remettre en question la présence de Futenma malgré la pression populaire. Aussi la promesse de Hatoyama avait-elle été bien reçue, contribuant à renforcer l’image d’homme du changement que le numéro un du PDJ incarnait. Cela lui a permis de remporter le scrutin le 30 août et de prendre la place que le PLD détenait depuis près de 50 ans. Toutefois, dès son arrivée au pouvoir, il ne s’est guère montré empressé de remplir son engagement, affirmant qu’il ne fallait pas brusquer les choses, mais qu’il ne se laisserait pas dicter sa conduite par Washington. Au fil des mois, cette indécision a conduit une bonne partie des Japonais à exprimer leur...