Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook Instagram
    Zoom Japon
    S'identifier
    S'abonner
    0 Shopping Cart
    • À la Une
    • Magazine
      • Abonnement
      • Archives PDF
      • Distribution
    • Dossiers
    • Actu
    • Culture
    • Gourmand
    • Voyage
    • Petites annonces
    • Boutique
    • Japonais
    Zoom Japon
    0 Shopping Cart
    Accueil » Actu » Engagement : Le sauveur de la baie de Tôkyô
    Tôkyô : spécial n°100 Culture

    Engagement : Le sauveur de la baie de Tôkyô

    Par Rédaction Web09/05/2020
    Facebook Email

    Parution dans le n°100 (mai 2020)

    Témoin du déclin de la baie de Tôkyô en raison de la pollution, l’architecte Sekiguchi Yûzô a choisi de mener la bataille de sa reconquête. Les résultats sont là. / James Delano

    Originaire de la région, l’architecte Sekiguchi Yûzô ne pouvait pas se résoudre à la voir dépérir.

    Depuis cette plage de gravier sombre, le panorama est un peu surréaliste. Au loin, une forêt d’immeubles marque la frontière entre la ville et la mer. De l’autre côté, un beffroi et des donjons dépassent d’un célèbre parc d’attractions. Et côté mer, en face, c’est la baie de Tôkyô. Des méthaniers font route dans la anse, un gigantesque pont métallique surgit derrière une île artificielle, des avions décrivent d’élégantes boucles après avoir quitté l’aéroport de Haneda. La mer bleu nuit semble se confondre avec un ciel chargé. Un homme marche sur la grève, mains dans les poches et bouche cousue. Le gravier crisse sous ses pas. Cette plage du parc de Kasaï Rinkai, aménagée sur un remblai à l’Est de la capitale japonaise, Sekiguchi Yûzô la connaît bien. Il a grandi avec elle, l’a vue changer. Puis, ce nostalgique s’est mué en activiste : il a décidé de la protéger, et de la rendre aux Tokyoïtes.
    Sekiguchi Yûzô est un ancien gamin de shitamachi (ville basse), du nom donné aux quartiers populaires, qui se sont développés à l’époque Edo (1603-1868) au Nord et à l’Est du château du clan Tokugawa (devenu Palais Impérial en 1868), sur des terrains insalubres. Restés populaires, ils appartiennent aujourd’hui aux arrondissements traversés par les trois grands fleuves de la capitale (Sumida, Arakawa, Edogawa) et bordés au Sud par la baie de Tôkyô. Il a grandi à Kasai dans les années 1950, souvent les pieds dans l’eau. “Quand on était gamins, cette plage, c’était la nôtre ! On venait ramasser des palourdes avant l’école, jouer au baseball après. La communauté se rassemblait ici à la saison des feux d’artifice, tirés depuis les rives de la Sumida. Ou pour le matsuri (voir Zoom Japon n°52, juillet 2015) de la divinité de la pleine lune – Tsuki no Kamisama.” Et ce fils de pêcheur d’égrener les noms des poissons qu’on pêchait alors dans les parages (voir pp. 22-23) : suzuki (bar), bora (mulet cabot), haze (gobie), sans parler des coquillages. Les familles du coin alternaient la pêche, en hiver, la riziculture en été, et toutes cultivaient des nori (algues rouges), séchées et cuites dans du soja et du mirin (saké sucré) pour en faire un confit tsukudani.

    1 2 3
    Tôkyô 100

    A lire

    Actu

    Exposition Chieko Ito « Writers of Legends »

    01/06/2026Par Service communication
    Lire la suite
    Culture

    Artistes : Atelier Sentō, mélancolie nippone

    28/05/2026Par Florent Gorges et Gersende Bollut
    Lire la suite
    Culture

    Jeux vidéo : Le jeu japonais en orbite

    28/05/2026Par Pa Ming Chiu
    Lire la suite
    Culture

    Anime : Coffret événement Tezuka Osamu

    27/05/2026Par Gersende Bollut
    Lire la suite
    Culture

    Sorties manga : la chronique de Zoom Japon

    27/05/2026Par Service communication
    Lire la suite
    Culture

    Jeux vidéo japonais : la chronique de Zoom Japon

    20/05/2026Par Service communication
    Lire la suite

    Contenu sponsorisé par DIGIBU.NET

    Voir plus de contenus sponsorisés
    • Agenda culturel
    • Food
    • Travel
    • Culture
    • Life Style
    • B to B
    • Services
    • Autour de moi

    Evènements

    FestivalYōkai Matsuri

    Festival Japan Expo Paris 2026

    Festival Japan Tours Festival 2026

    CinémaLes sorties japonaises en mai

    Voir plus de contenus sponsorisés


    Facebook Instagram
    • Home
    • Qui sommes nous
    • Contact
    • Politique de confidentialité
    • 日本語
    © 2026 Ilyfunet communication

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.