La publication de ce recueil de plusieurs histoires autour de l’énigmatique Benkei imaginé par Môri Jinpachi nous rappelle que Taniguchi Jirô était un touche-à-tout qui aimait beaucoup l’ambiance polar. Après Trouble is my Business publié chez Kana (6 vol., 2013-2014), Un Assassin à New York nous plonge dans un univers de violence et de vengeance dont le héros de ces récits s’est fait une spécialité. Une belle découverte pour les fans du mangaka disparu en 2017.
Un Assassin à New York (Benkei in New York), de Môri Jinpachi (scénario) et Taniguchi Jirô (dessin), trad. par Thibaud Desbief, Pika Graphic, 16 €.