Malgré ses 83 ans, le cinéaste ne semble pas décidé à raccrocher de sitôt. Il s’est lancé dans le tournage de Kazoku wa tsuraiyo [C’est dur d’être une famille] qui devrait sortir sur les écrans japonais en mars 2016. Le titre, qui rappelle celui de sa fameuse série Otoko wa tsuraiyo [C’est dur d’être un homme], est en fait une suite, 20 ans après la sortie du dernier volet des aventures de Tora-san. Parmi les acteurs, on retrouve certains de ceux qui avaient participé à Tôkyô Kazoku (Tokyo Family) en 2013 que Yamada Yôji avait tourné en hommage au Voyage à Tokyo (Tôkyô monogatari) d’Ozu Yasujirô. Une fois de plus, le réalisateur porte un regard sur les liens familiaux et leur évolution dans un pays en pleine transformation sociologique.
