Parution dans le n° 131 (juin 2023)
Les articles de ce numéro
A 100 ans d’écart, un même désir d’apporter une information diverse et juste sur le pays du Soleil-Levant. / Odaira Namihei pour Zoom Japon Il y a un siècle, naissait la revue Japon et Extrême-Orient....
Lire la suite
Wada Keiko a étudié la revue France-Japon dont elle a supervisé la réédition chez Yumani Shobô en 2011. / Eric Rechsteiner pour Zoom Japon Wada Keiko s’est intéressée à la revue France-Japon qui fut la...
Lire la suite
Matsuo Kuninosuke, rédacteur en chef de France-Japon A la tête de plusieurs publications, Matsuo Kuninosuke joua un rôle clé dans la diffusion de la culture japonaise. Les échanges culturels ne sont...
Lire la suite
Eric Rechsteiner pour Zoom Japon Avec le retour des touristes sur le sol japonais après une période de fermeture (voir Zoom Japon n°119, avril 2022) liée à la crise de la Covid-19, les préfectures...
Lire la suite
Sous le titre Que pensent les Japonais qui habitent Paris ?…, Matsuo Kuninosuke publie, le 15 février 1926, dans le premier numéro de la Revue franco-nippone cet éditorial qui résume assez bien l’état...
Lire la suite
Matsuo Kuninosuke a joué un rôle important dans la diffusion de la littérature japonaise en France, en traduisant plusieurs œuvres et en écrivant des ouvrages de vulgarisation. En 1935, il a publié...
Lire la suite
Tel est le montant de l’augmentation que subira à partir d’octobre le Japan Rail Pass (ou JR Pass), ce formidable sésame qui permet de voyager sur la quasi totalité du réseau ferré nippon. A titre...
Lire la suite
Le nouveau président de Toyota, Satô Kôji, a promis un changement agressif en matière d’“électrification” après avoir reconnu que sa société a pris du retard par rapport à ses rivaux en ce qui concerne...
Lire la suite
Réalisée par Inoue Takehiko et adaptée de son manga sur le lycée, la délinquance et le sport, la nouvelle version cinématographique de Slam Dunk a battu tous les records en Chine lors de sa sortie, fin...
Lire la suite
Au milieu de l’ancienne cité commerçante coule une rivière, l’Ono que l’on peut longer ou parcourir en bateau. / Eric Rechsteiner pour Zoom Japon Ancien carrefour commercial, la ville a conservé en...
Lire la suite
Pour Azusa, la vie est injuste. Désireuse de devenir une chercheuse, elle se retrouve à enseigner dans un lycée pour s’occuper de sa sœur. Le jour où celle-ci est enlevée par des yakuzas, Azusa s’en...
Lire la suite
Dans La Maison des égarées, tout le folklore du Tôhoku a été convoqué./ © Sachiko Kashiwaba, KODANSHA / 2021/ The House of the Lost on the Cape Committee. Prochainement, ne manquez pas deux films très...
Lire la suite
Il y a tant de cinéastes japonais encore méconnus dont l’œuvre est importante que l’on ne peut que se féliciter de l’initiative de Badlands de sortir trois films de Kawashima Yûzô. Outre Les Femmes...
Lire la suite
En 2015, l’Etat japonais a mis en place un numéro d’identification délivré à chaque habitant, y compris aux étrangers titulaires d’un justificatif de domicile. Relié au système de sécurité sociale et ...
Lire la suite
On dit qu’un chat aurait 7 vies. C’est sans doute pour cela que Shigematsu Kiyoshi propose une série de sept histoires courtes décrivant comment des “chats de location” apportent de petits changements...
Lire la suite
INGRÉDIENTS (pour 6)1 biscuit génoise (15 cm de diamètre) Pour le sirop25 g de sucre et 25 ml d’eau Pour la crème chantilly à l’anko50 g d’anko (pâte de haricot rouge azuki)50 ml de crème fraîche Pour...
Lire la suite
A Tsuyama, le restaurant Ibushigin a installé un distributeur de plats surgelés à base de bœuf wagyû. / Odaira Namihei pour Zoom Japon Le pays des distributeurs automatiques propose des produits classiques...
Lire la suite