Mini Don Grand Don fait le maximum
L’équipe du Mini Don Grand Don reprend du service pour la quatrième fois les 9, 10 et 11 mars prochains à Paris sur le thème du Matsuri pour rappeler les derniers moments de joie avant […]
mars 2012
Une exposition et un livre pour un journal
Il y a un an, le quotidien d’Ishinomaki, au nord de Sendai, a fait un travail exemplaire que nous voulons faire connaître. Si vous êtes un lecteur attentif et fidèle de Zoom Japon, vous […]
Une belle leçon de philosophie
Avec Mes leçons de sushi, Takeuchi Hisayuki offre un ouvrage d’une rare intelligence sur la transmission de son art. Il y a ceux qui aiment les romans policiers. Il y a ceux qui préfèrent les […]
Rendre le goût de la lecture
Initiative : Dans la préfecture d’Iwate, voisine de celle de Miyagi dont dépend Minami Sanriku, se trouve la ville de Tôno. Cette dernière est très célèbre dans l’archipel pour son folklore et ses histoires de […]
Plaisir et douleur de la lecture
Je croyais que vivre dans ce pays me permettrait naturellement d’acquérir certaines notions de lecture en français. Enfant, j’aimais beaucoup les ouvrages occidentaux traduits en japonais qui me faisaient rêver de pays lointains. Je n’ai […]
Poésie à tous les étages
Dans un grand souffle de poésie, les deux auteurs de La Maison en petits cubes nous offre une belle leçon d’humanité. Oscarisé en 2009, La Maison en petits cubes, le court-métrage de Katô Kunio et […]
Paroles de chiens
Avec Alors Belka, tu n’aboies plus ?, Furukawa Hideo fait la démonstration qu’il est un des auteurs les plus prometteurs de sa génération. La littérature japonaise est à l’honneur cette année au Salon de livre […]
“Il est crucial d’augmenter le nombre de titres disponibles”
Spécialiste du sujet, Ushiguchi Junji évalue les changements induits par le livre électronique et ses chances de s’imposer. Le secteur de l’édition connaît une crise importante depuis plusieurs années. Est-ce que le livre électronique est une […]
Papillote de liche (Hamachi no papiyotto)
Le poisson, élément de base dans la recette proposée par le chef de Kaiseki-Sushi, est un produit important dans l’alimentation japonaise. Rares sont les régions au Japon où le poisson est absent de la table. […]
Le 15 février 2012, Aoyama Book Center, Tôkyô
“Etes-vous sûr de vouloir étudier le français ?” semble vouloir demander cette paire d’yeux qui regarde fixement le client venu traîner dans le rayon langue française de cette librairie tokyoïte. Des dictionnaires bien sûr, mais aussi […]