Découverte : Les trésors d’Ishiyama-dera
Sous la direction de l’une des rares femmes à la tête d’un temple, ce haut lieu spirituel réserve bien des surprises. Les hordes de touristes qui encombrent les rues de Kyôto ignorent qu’à deux pas […]
Spécial : Shiga
Shiga au rythme des petits trains
Malgré la tendance à une fermeture des petites lignes, la préfecture conserve un réseau local qui mérite le détour. On ne le répétera jamais assez, mais la meilleure façon de voyager au Japon reste le […]
ATMOSPHÈRE : La tradition version rock
Ancienne vedette, Ôkubo Kotoe a choisi de reprendre l’auberge familiale en lui donnant un nouvel élan. Le Japon est réputé à juste titre pour son industrie hôtelière, et ses ryokan (auberges traditionnelles, voir Zoom Japon […]
Littérature : Enraciné et engagé
Romancier à succès, Imamura Shôgo revendique ses racines locales et défend l’avenir de la lecture. Depuis 2017, date à laquelle son premier ouvrage, Hikuidori [L’oiseau mangeur de feu], a remporté le 7e prix du club […]
Plus qu’une histoire d’eau
Le lac Biwa a toujours joué un rôle crucial dans la vie de la préfecture, comme le rappelle l’historien Kinda Akihiro. Selon la loi japonaise sur la protection des biens culturels, les paysages culturels sont […]
Shiga, laboratoire de bonheur
A la tête de la préfecture depuis plus de 10 ans, Mikazuki Taizô tente d’y créer un nouveau style de vie. Mikazuki Taizô est gouverneur de la préfecture de Shiga depuis 2014. Après avoir obtenu […]
