Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook Instagram
    Zoom Japon
    S'identifier
    S'abonner
    0 Shopping Cart
    • À la Une
    • Magazine
      • Abonnement
      • Archives PDF
      • Distribution
    • Dossiers
    • Actu
    • Culture
    • Voyage
    • Gourmet
    • Petites annonces
    • Boutique
    • Japonais
    Zoom Japon
    0 Shopping Cart
    Accueil » Actu » Karê-pan (Pain au curry)
    Gourmet

    Karê-pan (Pain au curry)

    Par Haruyo20/11/2018
    Facebook Email

    Parution dans le n°85 (novembre 2018)

    La spécialité du stade de rugby Hanazono à Ôsaka


    Préparation
    (La pâte à pain)
    1 – Dans un bol, mélanger la levure de boulanger et 1/4 de cuillère à café de sucre. Ajouter ensuite 2 cuillères à soupe d’eau tiède (environ 30°C). Laisser reposer pendant 15 minutes.
    2 – Dans un autre bol, mélanger la farine, 1,5 cuillère à soupe de sucre et le sel.
    3 – Incorporer les 170 ml d’eau.
    4 – Mélanger avec une spatule puis pétrir pendant 5 à 7 minutes.
    5 – Laisser reposer pendant 1 heure à 30°C (couvrir avec un torchon humide).

    (La garniture)
    6 – Dans une poêle, faire chauffer l’huile puis ajouter le gingembre et l’ail hachés.
    7 – Incorporer l’oignon haché et faire sauter.
    8 – Ajouter la viande hachée et faire sauter.
    9 – Incorporer la farine et le curry en poudre.
    10 – Incorporer le ketchup, le sel, le poivre et l’eau.
    11 – Ajouter les légumes puis laisser mijoter jusqu’à ce qu’il n’y ait plus d’eau.

    12 – Disposer sur un plat et laisser refroidir.
    (Les pains)
    13 – Disposer la pâte sur la table farinée. Aplatir puis diviser en 8 parts.

    14 – Faire une boule. Laisser reposer pendant 5 à 10 minutes.
    15 – Etaler la pâte avec un rouleau en forme d’ovale de 8 sur 12 cm.
    16 – Disposer 1/8 de la garniture sur la pâte et bien souder les bords.

    17 – Donner leur la forme d’un ballon de rugby et aplatir.
    18 – Mouiller la surface avec un pinceau puis parsemer la chapelure. Laisser reposer 10 minutes.

    19 – Dans une grande poêle, faire chauffer l’huile à 170°C. Faire cuire dans l’huile chaude pendant 10 minutes environ. Retourner de temps en temps.

    20 – Disposer sur une grille. Laisser refroidir.
    21 – Servir.
    Conseil
    Vous pouvez prendre du bœuf, du porc et du poulet, haché ou coupé en morceaux. Vous pouvez ajouter des légumes, comme une pomme de terre, une carotte, un poivron ou un champignon. Dans ce dernier cas, il faut bien laissez mijoter pour ôter l’eau.
     

    Ingrédients
    (Pour la pâte à pain)
    1,5 cuillère à café de levure de boulanger en poudre
    1/4 de cuillère à café de sucre
    2 cuillères à soupe d’eau tiède
    300 g de farine à pain
    1,5 cuillère à soupe de sucre
    1 cuillère à café de sel
    170 ml d’eau tiède

    (Pour la garniture)
    1 morceau de gingembre
    1 gousse d’ail
    1 oignon
    300 g de viande hachée
    1 cuillère à soupe de farine à pain
    3 cuillères à soupe de curry en poudre
    5 cuillères à soupe de ketchup
    1 cuillère à café de sel
    Poivre
    100 ml d’eau
    60 g de légumes mélangés
    Chapelure
    Huile

    Recettes 85

    A lire

    Gourmet

    La cuisine japonaise menacée ?

    12/10/2026Par SEKIGUCHI Ryôko
    Lire la suite
    Gourmet

    Wagashi : goûter l’automne, célébrer le temps

    30/09/2026Par Service communication
    Lire la suite
    Gourmet

    TOMO fait découvrir l’art des wagashis aux Galeries Lafayette Le Gourmet

    12/09/2026Par Service communication
    Lire la suite
    Gourmet

    Recette du Sandwich de riz au sukiyaki

    04/08/2026Par Haruyo
    Lire la suite
    Gourmet

    Pause estivale : l’ouverture de vos restaurants japonais en août 2026

    28/07/2026Par Rédaction de Zoom Japon
    Lire la suite
    Gourmet

    La cantine au Japon, lieu social par excellence

    23/07/2026Par SEKIGUCHI Ryôko
    Lire la suite
    Derniers articles publiés

    Nicolas de Crécy« Le Japon, c’est comme une drogue »

    15/10/2026

    Hachijô-jima: Le pouls qui refuse de s’éteindre

    14/10/2026

    Entretien avec Toshizo Fujiwara

    12/10/2026
    Restaurants japonais

    Honobono Bentô

    14/10/2026

    Face B

    09/10/2026

    Kimchi

    07/10/2026

    Rejoignez le Club Zoom Japon

    Inscrivez-vous à notre newsletter et rejoignez le Club Zoom Japon : gagnez régulièrement des produits culturels japonais (DVD, places de ciné).

    Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
    Votre inscription est confirmée.

    Contenu sponsorisé par DIGIBU.NET

    Voir plus de contenus sponsorisés
    • Agenda culturel
    • Food
    • Travel
    • Culture
    • Life Style
    • B to B
    • Services
    • Autour de moi

    Evènements

    Exposition Salon Idées Japon

    Théâtre La fin des temps

    CinémaSham, le nouveau Takashi Miike en salles le 16 septembre 2026

    Festival Japan Tours Festival 2026

    Voir plus de contenus sponsorisés


    Facebook Instagram
    • Home
    • Qui sommes nous
    • Contact
    • Politique de confidentialité
    • 日本語
    © 2026 Ilyfunet communication · Zoom Japon est un média d'Odyssée

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.