Derniers articles
Alors que 1Q84 paraît en France, l’autre Murakami sort au même moment un très beau roman sur la société japonaise.…
Les 17 et 18 septembre, rendez-vous au Grand Palais pour participer à une expérience artistique et caritative. Depuis le terrible…
2011 est l’occasion rêvée pour donner à l’écrivain la possibilité de s’exprimer sur notre monde troublé. Cela fait plusieurs années…
Comment, avec quelques mots et sans froisser son hôte, refuser du nattô au petit déjeuner. おいしいですよ。どうぞ、食べてください。 Oishii desu yo. Dôzo,…
Le pop-up store officiel Maison Ghibli revient à Paris à partir du 17 octobre 2026.…
À l’approche d’Halloween, les yōkai s’invitent chez HIS Paris. Du 20 au 31 octobre 2026,…
Du 14 septembre au 17 octobre 2026, le Conservatoire du Kremlin-Bicêtre accueille « Les Silences…
Du 19 septembre au 5 décembre 2026, le Musée départemental des arts asiatiques de Nice…
Publication distincte dans le journal japonais du même éditeur, à destination de la communauté japonaise.
EDITO
Doraemon en fait partie.
Avec sa silhouette ronde, sa poche magique et son éternel optimisme, le robot-chat accompagne depuis des décennies des générations de lecteurs et de spectateurs. On pourrait croire son univers enfantin, presque immuable. Il ne l’est pas.
Derrière les gadgets, les voyages impossibles et les maladresses de Nobita se cachent des thèmes universels : l’amitié, la peur de l’échec, le désir de grandir, mais aussi cette idée qu’un avenir meilleur se construit à partir des faiblesses du présent.
En France, Doraemon reste encore à découvrir pour une partie du public. C’est justement ce qui rend la rencontre passionnante : entrer dans son monde, c’est ouvrir une porte sur une autre manière de raconter l’enfance, le quotidien et l’espoir.
La rédaction
La rédaction de Zoom Japon est au regret de vous annoncer le décès de Kimié Ozawa-Béraud.
Sur cette île à 300 km au sud de Tôkyô, un tambour ancestral fait battre…
Nous mettons en ligne tous les articles du magazine, retrouvez -les au fur et à mesure du mois.
Sur cette île à 300 km au sud de Tôkyô, un tambour ancestral fait battre le cœur d’une communauté menacée. Il est à peine 18 h, le ciel a déjà pris une couleur d’encre au-dessus d’Hachijō-jima, île volcanique à une heure d’avion et trois cents kilomètres au sud de Tôkyô. Des habitants se retrouvent ce soir d’août au petit club de taiko. Ils sont une vingtaine, réunis dans le club…
L’algue kombu, essentielle à la cuisine japonaise, se raréfie et les prix explosent. Depuis plusieurs décennies, la production de l’algue kombu ne cesse de décliner. Au cours des dix dernières…
Souvent traduit par « Démon » en français, le terme japonais « Oni » renvoie à bien d’autres subtilités. Décryptage.



